Mr. Ladybug found his first Morels on the last day of March!
待ちに待ったアミガサタケの季節が始まったようです！今年最初の収穫です。
At the same time, our friend 'HAWKEYE' has been outposting in the woods. He has been looking hard (even under the leaves!) and sending us reports dutifully.ここ1,2週間で急に気温が上がり、雨も降ったので森に住む友人（自称「鷹の目」）にキノコとタケノコが出てきたらすぐに知らせて欲しいとお願いしておきました。2,3日おきに連絡し合い、このようにレポートも入ってきます。
Subject: Northern Wake mushroom and bamboo outpost
Date: Fri, 26 Mar 2010 08:59:56 -0400
Did my on the ground scouting yesterday afternoon.
Nothing in sight (or under the leaves) I'll stay on the job !!!!!
Subject: HAWKEYE reporting in
Date: Thu, 1 Apr 2010 16:57:02 -0400
As of 4:30 PM, nothing visible from 500ft. Trees are bare and visibility is excellent. Silence is golden, temperature is 84.
Nice find! They look yummy.
ReplyDelete